Mně včely bzučí nad hlavou kde moje plástve s medem jsou
Rekao je da æe tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Slíbili, že z toho budu něco mít sám!
To je samo za nekoliko dana.
Je to jen na pár dní.
To je samo za hitne sluèajeve.
Ne, ne, ne. Sanitka je jen pro případ nouze.
Bojala sam se da je sve bilo... samo za jednu noæ.
Bála jsem se, že to bylo jen... na jednu noc.
Na Kosmosu ima mesta samo za dvojicu.
Je tam místo jen pro dva.
To je bilo samo za jednu noæ.
Bylo to jen na jednu noc, víš?
trenutaèno znam samo za jednu stvar koja je od važnosti, volim je.
Teď vím jen to, co musím. Že ji miluju.
Jer æe te ovaj DNK test osloboditi sumnje i ostaviti samo za mene.
Protože tenhle test DNA vás očistí a zůstanete jenom mně.
To znaèi da je samo za èlanove.
Že je to jen pro členy.
Malo toga govoriš o životu koji si poznavao, zašto to držiš samo za sebe, zašto si uvek sam.
Říkáte, že jste toho moc nezažil, proč si to nechávat pro sebe, proč jste vždy sami?
To je bilo samo za zabavu.
To nemělo žádný důvod. To bylo jen pro zábavu.
Koliba na plaži samo za nas.
To je chatka jenom pro nás.
Za njih sam Dankana plemenitog ubio i usuo sam žuè u pehar mira svog, samo za njih.
Pro ně zavraždil jsem vznešeného Duncana o klid se připravil, to nejdražší jen pro ně.
Ovo èudovište sam èuvao samo za tebe.
Toto montrum jsem si schovával jen pro tebe.
Vešanje je, u stvari potrebno samo za opake gadove, ali zlobne gadove moraš obesiti.
Člověk musí věšet jen zlý parchanty. Ale zlý parchanty je třeba věšet.
I možda je uspem ubediti da napravi punu korpu, samo za tebe.
A možná bych ji mohl přemluvit, aby udělala další dávku jen pro tebe.
Ovo je samo za svaki sluèaj.
Tohle další přišlo už tak nějak navíc.
Nisam dobio lek samo za el kancer, dobio sam lek za el sve.
Nevyléčila se mi jenom el rakovina. Ale taky el všechno ostatní.
Moraæu da vidim sve te knjige iz poslednjih 10 godina, bankarske izveštaje, kompletan popis klijenata i dobavljaèa, štampane kopije, samo za mene.
Chci vidět účetní knihy za posledních 10 let. Dále chci bankovní výpisy, seznam klientů a dodavatelů. Chci výtisky pro mou potřebu.
Dobrotvorni prilozi samo za "Harbor Neurosajens" prošle godine, sigurno su blizu...
Dává příspěvky neurologii Harbor. - Minulý rok jim daroval...
Oprostite, gdine, ovo je samo za porodicu.
Promiňte, pane. Tohle je rodinná událost.
Ponovo, za republikance koji su ovde, to ne bi trebalo biti samo za jednu stranku.
Znovu, pokud jste republikáni, nemělo by jít o stranickost.
DNK skladišti podatke putem nasumičnih grešaka od kojih se samo za neke ispostavi da funkcionišu.
DNA akumuluje informace náhodnými chybami, z nichž jen některé fungují.
I samo za 12 pozicija se možemo nadati da budemo 95 procenata u pravu.
A jen u 12 pozic můžeme doufat v 95 % přesnost.
Ovaj potencijal nije samo za nekolicinu srećnika.
Tento potenciál není jen pro několik vyvolených.
Ako želite rođendansku tortu štampanu šećerom, moraćete da koristite neke od naših fabričkih slika samo za profesionalce."
Pokud si chcete nechat vytisknout narozeninový dort, musíte použít jeden z našich předpřipravených obrázků - pouze pro profesionály."
Ali postoji ključna razlika: tranzistor je bio samo za stručnjake.
Ale hlavní rozdíl je, že transistor byl pouze záležitostí odborníků.
Ja ovo ne prihvatam, da je gradivni materijal našeg doba rezervisan samo za eksperte, tako da sam odlučila da promenim to.
Já ale nesouhlasim s tím, že by stavební blok naší doby měl být vyhrazen pouze odborníkům, tak jsem se rozhodla, že to změním.
Par trenutaka kasnije, zakazana mi je operacija samo za par nedelja, i prepisana mi je velika doza Perkoceta (analgetik).
Za chvilku jsem měla pár týdnů před operací, a velký tlustý recept na Percocet.
Borbenost je držati se svoje budućnosti, dan za danom, ne samo za nedelju dana, ne samo za mesec, već godinama i naporno raditi da ta budućnost postane realnost.
Odhodlání znamená přilnout ke své budoucnosti, den co den, ne pouze na týden, ne pouze na měsíc, ale na roky. A znamená to tvrdě makat, aby se budoucnost stala realitou.
Ali to je važilo samo za ljude koji su i verovali da je stres štetan za vaše zdravlje.
To ovšem platilo pouze pro ty, kteří zároveň věřili, že stres je pro zdraví škodlivý.
To je nešto što nije rezervisano samo za Džejmse Kamerone ovog sveta, već nešto u čemu svi učestvujemo.
Je to něco, co se neomezuje na svět Jamesů Cameronů, ale něco, čeho se můžeme všichni zúčastnit.
Jedna tračerska internet stranica je imala preko pet miliona pregleda samo za ovu priču.
Jeden bulvární web měl 5 milionů zásahů jen na této jedné zprávě.
Što se tiče Sao Tome i Principe, to je bila prilika ne samo za učenje nečeg novog i otkrivanje novih zbirki priča, već i za okupljanje grupe ljudi i za unapređivanje zajedničkog kreativnog poduhvata.
V případě Svatého Tomáše a Princova ostrova to byla šance nejenom se naučit něco nového a objevit novou sbírku povídek, ale i dát dohromady skupinu lidí a společně něco vytvořit.
Ovi razgovori su samo za komunikaciju u okviru vrste.
Tyhle rozhovory jsou pro komunikaci v rámci jednoho živočišného druhu.
I prva stvar koju im kažem je "Dobro, ali ne možeš raditi samo za sebe, moraš i drugima pružiti nešto što ima vrednost.
A já jim na to říkám: "Dobře, ale sami sobě sloužit nemůžete, musíte sloužit ostatním, dávat jim nějakou hodnotou.
I podstičem vas da se uključite u to, jer to je bitno, ne samo za nas, nego za budućnost naše dece.
A já na vás naléhám, abyste se do toho zapojili, protože je to podstatné nejen pro nás samotné, ale i pro budoucnost našich dětí.
I ne samo za narod, nego da i rasejanu decu Božiju skupi ujedno.
A netoliko za tento národ, ale také, aby syny Boží rozptýlené shromáždil v jedno.
Ne molim se, pak, samo za njih, nego i za one koji me uzveruju njihove reči radi;
Ne za tytoť pak toliko prosím, ale i za ty, kteříž skrze slovo jejich mají uvěřiti ve mne,
0.30621814727783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to jen na jednu nebo dvě noci. 